Tierpfleger René Berger macht sich Sorgen um seinen Bartaffenmann Digyo. Der Chef der Gruppe hat eine dicke Backe und eine eitrige Stelle unter seinem linken Auge. Das muss große Schmerzen verursachen, doch Digyo lässt sich nichts anmerken. Jedes Schwächeln würde die Führungsrolle des Affen innerhalb der Gruppe in Frage stellen.





