En 1976, suite à une nouvelle mesure prise par l'administration pénitentiaire belge, Henri et Nicolas, deux détenus, effectuaient leur " congé pénitentiaire " de trois jours.