Obwohl weder Peter noch sein alter Kumpel Quagmire besonders musikalisch sind, scheinen die beiden Männer doch stimmlich sehr gut zu harmonieren. Sie wollen ab sofort als Gesangsduo eine große Karriere starten und dabei viele Dollar verdienen. Als ein Unternehmen aus der Branche eine erste Platte mit den beiden produzieren und sie auf Tournee schicken möchte, kommt es im Haus der Familie griffi zu einem heftigen Konflikt: Lois stellt ihren Göttergatten vor eine schwere Wahl.





