Die rauen Bedingungen ein der Beringsee setzt den Fangbooten mächtig zu. Zunächst erwischt es die "Saga", als plötzlich eine wichtige Ölleitung platzt. Auf der "Wizard" hingegen ist Kommandant Keith Colburn in Sorge, weil sich sein Kutter plötzlich nicht mehr richtig manövrieren lässt...





