Die große Show: Die Talentshow beim Pontypandy-Festival geht los! Elvis ist total aufgeregt, endlich den Überraschungs-Gaststar zu sehen. Doch dann passiert ein Missgeschick: Er kippt Joes Kirsch-Limo über ein Steuerpult. Schon fliegen die Drohnen wild umher und setzen den Festplatz in Brand! Hauptfeuerwehrmann Steele behält einen kühlen Kopf und so gelingt es, das Fest zu retten. Und Elvis ist vollkommen überrascht, wer da plötzlich auf der Bühne auftaucht. Die Gokart-Challenge: Mike baut für Hannah, Mandy und Peter Bahnen für ein Gokart-Rennen auf. Weil Peter beweisen will, dass er der schnellste und wendigste Gokart-Fahrer ist, überredet er Mike, eine Bahn mit einer besonders engen Kurve zu bauen. Aber Peter übertreibt es und fährt ohne zu bremsen die steile Abfahrt hinunter. Im hohen Bogen fliegt er aus der Kurve und der Gokart rast mitten in Mikes Barbecue hinein. Prompt steht der ganze Wald in Flammen.





