Floyd Fliege

Floyds Bruder Floyd: Floyds großer Bruder, der Große Floyd, kommt zu Besuch und bringt Zuhause erstmal alles durcheinander: Er frisst wie ein Scheunendrescher und macht Floyds Sachen kaputt. Als der Bruder auch noch in seinem Zimmer schlafen soll, hat Floyd endgültig genug. Gemeinsam mit PB und Abakus entwirft er einen Plan, um den Großen Floyd wieder loszuwerden. Dafür organisieren sie ein Treffen mit der angeblichen Ex-Freundin vom Bruder. Dicke Luft: Abakus und Floyd lernen Chuck, die zunächst zurückhaltende Stinkwanze, kennen. Floyd findet Gefallen an Chucks Fähigkeit, dicke Luft zu verbreiten, und nutzt sie schnell für sich aus. Zum Beispiel drängeln sie sich mit dem Gestank am Kiosk vor oder ergattern so einen Platz im Restaurant. Chuck steigt dieser Spaß langsam zu Kopf, und er setzt seinen Gestank freizügig ein - auch in Floyds Elternhaus. Schnell hat die Stinkwanze das Haus erobert. Der dünnhäutige Abakus: Abakus und Floyd wollen zur Geburtstagsparty von Abakus' Vater Ampersand, doch Abakus' Häutung hat begonnen. Seine Mutter Apertura ist besorgt, als Abakus dennoch zur Party gehen will. Abakus und Floyd können Apertura dann doch überreden, und so machen sie sich zu dritt auf den Weg. Unterwegs müssen sie allerlei Gefahren meistern. Als sie endlich angekommen sind, stellen sie fest, dass die Party vorerst auf Eis gelegt wurde. Eine Frage des Geruchs: Ameisenkönigin Libby ist verzweifelt, denn aus der Vorratskammer verschwindet Nahrung. Floyd, der große Stücke auf sein detektivisches Können hält, bietet sich an, den Dieb zu finden. Prompt verläuft er sich erstmal in den weitverzweigten Gängen des Ameisenbaus. Doch dann entdeckt er eine fette Raupe namens Limbus in der Kinderstube der Kolonie, die sich mit dem Geruch der Larven tarnt und so alle Ameisen, inklusive der Königin, in die Irre führt. Pizza-Party: Giganto hat den Pizzaofen angeschmissen, und alle Insekten feiern eine Party. Ganz nach Floyds Motto: Je heißer es ist, desto glücklicher ist man.