Die Polizistin Ingrid macht sich Sorgen um ihren Bruder Rune, als die Identität des letzten Opfers bekannt wird. Die Bürgermeisterin Odegard und Michael Lennox schmieden gemeinsam einen Plan. Vincent und Natalie sind auf einem Trip in der Wildnis unterwegs und machen dort eine fürchterliche Entdeckung.





