Die Mannschaft fürchtet sich vor Benders nächtlichen Aktivitäten: Der Roboter wandelt im Schlaf und bastelt in Trance am Raumschiff herum. Um der Sache ein Ende zu machen, soll Bender in einer Eisenfabrik arbeiten. Dort hat er allerdings weniger Interesse am Eisenbiegen als an der entzückenden Roboterfrau Angleena. Allerdings gibt es da noch ein Problem...
26. Juni | 14:00 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 7 | Folge: 8) Katzenjammer |
26. Juni | 14:25 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 7 | Folge: 9) Uhrwerk Original |
26. Juni | 19:20 | ProSieben Maxx | Futurama (Staffel: 2 | Folge: 16) Tief im Süden |
26. Juni | 19:20 | ProSieben Maxx Austria | Futurama (Staffel: 2 | Folge: 16) Tief im Süden |
26. Juni | 20:05 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 7 | Folge: 12) Rebellion der Mutanten |