Der New Yorker Pizzabote Fry fällt Silvester 1999 in einen kyrostatischen Tiefschlaf und wacht tausend Jahre später in Neu New York wieder auf: Fry ist frustriert, dass sein Einsatz bei Planet Express nicht genügend honoriert wird, und kündigt. Bei der Polizei findet er einen neuen Job. Dort landet er in der Abteilung für zukünftige Verbrechen. Schon bald bekommt er einen Fall, in dem Bender ein Verbrechen begehen soll. Das will er unbedingt verhindern ...
20. September | 18:25 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 6 | Folge: 17) Denn sie wissen nicht, was sie getan haben werden |
22. September | 14:05 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 6 | Folge: 17) Denn sie wissen nicht, was sie getan haben werden |
18. September | 14:05 | Comedy Central | Futurama Leela und die Enzyklopoden |
18. September | 14:30 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 6 | Folge: 15) Benderama |
18. September | 19:25 | ProSieben Maxx | Futurama Bender's Game (4) |
18. September | 19:25 | ProSieben Maxx Austria | Futurama Bender's Game (4) |
18. September | 20:30 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 6 | Folge: 18) Das Schweigen der Klemmen |