20:25 - 20:50
Comedy Central
Futurama
SciFi-Comedyserie • USA 2012 • 25 Minuten
• FSK 6
Staffel 7, Folge 7, Ein Upgrade kommt selten allein
Hermes will Geld einsparen und den überflüssigsten Mitarbeiter des Planet-Express an die Luft setzen. Zu seinem Entsetzen muss er feststellen, dass er selber mit Leichtigkeit durch eine Maschine ersetzt werden kann. Nachdem dies passiert ist, gerät er jedoch ins Grübeln. Wie könnte er es hinbekommen, der Maschine Konkurrenz zu machen? Hermes entscheidet, sich mit Maschinenteilen aufzurüsten. Als Hybrid will er es noch einmal wissen...
Regie:
Peter Avanzino
Schauspieler:
Billy West (Dr. Zoidberg / Prof. Hubert J. Farnsworth / Philip J. Fry), Katey Sagal (Turanga Leela), John DiMaggio (Bender), Maurice LaMarche (Yuri), Lauren Tom (Amy Wong), Phil LaMarr (Hermes Conrad), David Herman (Florp / Scruffy / Roberto), Dawnn Lewis (LaBarbara Conrad), Dan Castellaneta (The Robot Devil)
Wiederholungen
| 11. Juli | 14:25 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 7 | Folge: 7) Ein Upgrade kommt selten allein |
| 12. Juli | 18:00 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 7 | Folge: 7) Ein Upgrade kommt selten allein |
Weitere Sendungen
| 23. Juni | 14:05 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 7 | Folge: 2) Der Leela-Laune-Zapp |
| 23. Juni | 14:30 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 6 | Folge: 3) Angriff der Killer App |
| 23. Juni | 19:20 | ProSieben Maxx | Futurama (Staffel: 2 | Folge: 14) Die Rhythmus-Rückerstattung |
| 23. Juni | 19:20 | ProSieben Maxx Austria | Futurama (Staffel: 2 | Folge: 14) Die Rhythmus-Rückerstattung |
| 23. Juni | 20:05 | Comedy Central | Futurama (Staffel: 6 | Folge: 6) Tödliche Inspektion |
Folgesendung: 20:50 / Comedy Central
American Dad
Der glorreiche Steven
20 Minuten • Staffel 3 • Folge 18
