Doku-Soap mit Eindrücken aus dem Leben der deutschsprachigen Cops Heidi, Harry und Jeffrey, die in den USA und in Kanada im Polizeidienst sind. Ihr Alltag bewegt sich zwischen Routineaufgaben, riskanten Einsätzen, wilden Verfolgungsjagden und den jeweiligen Herausforderungen im privaten Umfeld: Nach einer blutigen Messerstecherei an einer Tankstelle müssen Sergeant Harry und sein Team die Situation unter Kontrolle kriegen. Heidi wird mit einem dramatischen Vorfall auf dem Parkplatz eines Baumarktes konfrontiert.









