Die Assistenzärzte sind mittlerweile soweit, dass sie Operationen eigenständig durchführen sollen. Doch allen wird schnell klar, wie anstrengend und belastend das sein kann. Cristina wird schon von einer Standardoperation wie einem Blinddarm an ihre Grenzen gebracht. Die Stimmung zwischen Meredith und Derek bleibt weiter gereizt.





