Der 9-jährigen Dylan muss sich einer gefährlichen Hirn-Operation unterziehen. Monica Beltran ist davon überzeugt, dass Amelia diese Aufgabe gut meistern wird. Währenddessen mischen sich Jules und Winston notgedrungen in die Familienangelegenheiten eines Patienten ein, der nach einem Unfall im Krankenhaus behandelt wird. Der Vater des Opfers benimmt sich nämlich nicht korrekt...






