Ärgerlich: Die Lemminge sind einfach zu klein, um dem großen Grizzy Paroli bieten zu können. Doch dann entdecken die gewitzten Lemminge eine UV-Lampe, die Pflanzenwachstum fördert. Damit vergrößern sie sich im Handumdrehen auf Bärengröße. Grizzy lässt das natürlich nicht auf sich beruhen und lässt sich selbst auch mit den UV-Strahlen wachsen. Bald sind Grizzy und die Lemminge zu groß für diesen Planet.






