Die Lemminge spielen Piraten auf einem Boot, als Grizzy beschließt, das Boot zu stehlen, um mehr Fische zu fangen. Die Lemminge entdecken ein Fernrohr, das den Geist des ursprünglichen Besitzers heraufbeschwört.
Regie:
Victor-Emmanuel Moulin, Cédric Lachenaud, Alexis de Jesus Costa, Timothée Mironneau
Schauspieler:
Josselin Charier (Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (Grizzy)