Lilly wird schmerzhaft auf ihre Gefühle für Julian zurückgeworfen. Obwohl sie dankbar für seine Besserung ist, verletzt es sie tief, dass ausgerechnet Maren den entscheidenden Hinweis zu seiner Notlage gab. Währenddessen sind John und Laura wegen ihres Liebeskummers froh über Lauras Reisepläne. Doch ein Taschendiebstahl zwingt sie zur gemeinsamen Verfolgung, bei der ihre alte Vertrautheit kurz wieder auflebt.





