Harrow hat die Attacke auf dem Boot überlebt. Er entlässt sich vorzeitig aus dem Krankenhaus und lernt in einer Bar eine Frau kennen, mit der er die Nacht verbringt. Am nächsten Tag stellt sich sein One-Night-Stand zu seiner Überraschung als seine neue Kollegin Dr. Grace Molyneux heraus. Das Team muss den Fall einer Frau untersuchen, die in einem psychotischen Anfall eine andere Frau bedroht hat und von der Polizei erschossen wurde.
