Lavon rät seinem Kumpel Wade dazu, sich Zoe anzuvertrauen und seine romantischen Gefühle offen zu legen. Die Angebetete zählt derweil die Stunden, bis sie über die Feiertage endlich nach New York City zurückreisen kann. Zuvor wartet aber noch ein Haufen Arbeit auf sie. Im Ort bereitet man sich unterdessen auf das legendäre "Planksgiving" vor, die in Bluebell besonders beliebte Thanksgiving-Variante, bei der es um Piraten aus alter Zeit geht.





