Inaki Sanchez, ancien grand champion de pelote basque, est tué d'un coup de chistera. Le capitaine Alex Cerutti et son équipe se rendent à l'Académie de pelote basque où Inaki venait d'être nommé sélectionneur de l'équipe féminine. Peu de temps avant sa mort, il s'était disputé avec le père d'une jeune sportive...
