Als Ty ein misshandeltes Pferd nach Heartland bringt, beginnt Amy heimlich zu ermitteln, um herauszufinden, wer für die Verletzungen des Pferdes verantwortlich ist. Währenddessen ist Georgies Freude groß, als sie ihr eigenes Zimmer bekommt.
Regie:
Stephen Reynolds, David Frazee
Schauspieler:
Amber Marshall (Amy Fleming), Michelle Morgan (Samantha Louise 'Lou' Fleming), Graham Wardle (Ty Borden), Chris Potter (Tim Fleming), Shaun Johnston (Jack Bartlett), Jessica Amlee (Mallory Wells), Gabriel Hogan (Peter Morris), Alisha Newton (Georgie), Nathaniel Arcand (Scott Cardinal), David Richmond Peck (Eldon Drake)