Teambuilding: Die Vipers stehen unter Druck und streiten sich ständig. Aoife glaubt deshalb, dass Teambuilding ihr und den Mädchen gut tun würde. Um die Vipers nicht zu verschrecken, tarnt sie ein Survival Camp mit den Jungs, bei dem sie sich einklinken konnte, als Wellness Wochenende... Verständlich, dass Zara, Charlotte und Nyla alles andere als begeistert sind - zumal das Camp sich als Übung im Militärstil herausstellt. Sie stellen Aoife zur Rede, doch realisieren schnell, dass auch Jungs dabei sind, für die ihr Herz schlägt. Dummerweise wird das Camp auf das Schulgelände verlegt und aus dem coolen Wochenende wird nicht mehr als ein Klassenevent, bei dem die Jungs sich gegenseitig hochschaukeln und die Vipers sich schließlich auf ihre wirklichen Stärken besinnen. Als Team und Freundinnen starten sie jetzt durch. Schüler gegen Lehrer: Die "Schüler gegen Lehrer"-Woche steht bevor. Es geht um den begehrten Crispy-Chips-Pokal, den die Schüler noch nie gewinnen konnten. Diesmal haben sie eine realistische Chance, vor allem weil Basketball eine der Challenges ist. Aoife jedenfalls ist sich des bevorstehenden Sieges sicher und schlägt Holt einen Deal vor: sollten die Schüler gewinnen, gibt es einen Tag lang schulfrei; sollten sie verlieren, putzen sie ein Wochenende lang das Schulgebäude. Dumm nur, dass Coach Jim für das Lehrerteam spielen will. Weil sie ihre Chancen schwinden sieht, lädt Aoife Jim zu sich nach Hause ein, um ihn mit Keksen zu bestechen, nicht ahnend, dass Jim sich dabei ausgerechnet in ihre Mutter verliebt... Nun muss Aoife eine Entscheidung treffen: riskiert sie die Niederlage im Wettkampf oder bringt sie ihre Mom und Jim wieder auseinander?





