Staffel 1, Folge 9, "Wenn sie riecht, dass ich lebe..."
Nach der Elchjagd wird ein Jäger von einem der größten Raubtiere Nordamerikas überrascht. Derweil kommt es auf dem Meer zu einer weiteren tierischen Begegnung: Eine Frau gerät in tödliche Gefahr.
Schauspieler:
Jeremy Brandt (Narrator), George Clyde (George), Clyde George (George), Mike Nyman (Lee Brooke), Tom Wade (Steven), Elizabeth Conboy (Narrator), Tara Burke Lewis (Dr. Angel Yanagihara), Jewel K. Scoggins (Native Hawaiian on Beach)