Au nord du Japon, l'île d'Hokkaido, prisonnière des glaces pendant une bonne partie de l'hiver, accueille de grands espaces sauvages, peuplés d'une faune étonnante.