Film de télévision, Policier (CAN) Réalisé par Felipe Rodriguez Scénario: Ken Cuperus et Avrum Jacobson Adapté pour la télévision par Ken Cuperus Une production Shaftesbury and Pope Productions Ltd. en association avec Citytv (une division de Rogers Media) et Beta Film GmbH D'après la série "Kommissar Rex" créée par Peter Hajek et Peter Moser Avec: John Reardon (Charlie Hudson) Diesel vom Burgimwald (Rex) Mayko Nguyen (Dr Sarah Truong) Kevin Hanchard (Commandant Joseph Donovan) Justin Kelly (Jesse Mills) Et: David Hewlett (Nelson Dwyer) Janet Kidder (Lois Dwyer) Shiva Neggar (Olivia Milner) Noam Jenkins (Rick "Manny" Mannox) Gage Munroe (Scott Dwyer) Michael Reventar (Clive) Saison 1 Nelson Dwyer, qui a des diamants à revendre, donne rendez-vous à une acheteuse au centre de recherche en biologie marine de St. John's. Mais la femme lui offre de faux billets, et Dwyer reçoit une balle dans le bras en s'enfuyant. De retour chez lui, son fils appelle les secours. Charlie et Sarah arrivent sur place pour enquêter, mais Dwyer leur fait croire qu'il a pris une balle perdue en sortant du travail...





