Retriever Cody scheint auf Kriegsfuß mit Mülltonnen zu stehen. Der Vierbeiner stürzt sich auf jeden Eimer, der seinen Weg kreuzt.