Solch ein Extremwinter ist selbst am Great Slave Lake in Nordkanada eine Seltenheit. Das bekommt die Hausbootcommunity am eigenen Leib ziemlich zu spüren. Besonders hart trifft es Stephan Hervieux und Allyce Rattray, denn plötzlich fällt ihre Gasheizung aus. Sie müssen die Heizung nun schnellstens reparieren. Zwar finden sie den Fehler schnell, doch dummerweise brauchen sie nun dringend ein Austauschteil. Und das zu besorgen, wird sehr, sehr schwer...






