Labiénus déclare un couvre-feu pour attraper le brigand Lentix, qui dévalise les riches lutéciens au volant de sa charrette. Poulérotix doit empêcher les vols de Lentix.
Regie:
Charles Vaucelle
Schauspieler:
Benjamin Bollen (Idefix), Kelly Marot (Turbine), Jean-Claude Donda (Asmatix), Edwige Lemoine (Baratine), Stéphane Bern (le narrateur)