Staffel 2, Folge 13, Wo die Liebe hinfällt, Teil 1
Danny kommt zu Besuch und schenkt Jim und Cheryl Karten für den Polizeiball. Weil Danny noch niemanden hat, mit dem er zum Ball geht, ermutigt Jim Danny, doch seine Partnerin zu fragen.
Regie:
Philip Charles Mackenzie
Schauspieler:
Jim Belushi (Jim), Courtney Thorne Smith (Cheryl), Larry Joe Campbell (Andy), Taylor Atelian (Ruby), Billi Bruno (Gracie), Kimberly Williams-Paisley (Dana), Dan Aykroyd (Officer Danny Michalski), Tony Braunagel (Tony), Jill Matson-Sachoff (Patty), Christopher Moynihan (Chris)