In aller Freundschaft

August Piehls Altenpflegerin Susa Müller kümmert sich liebevoll um ihn. Da August ein Faible für Cha-Cha-Cha hat, macht Susa gelegentlich ein Tänzchen mit ihm. Nach einem solchen wird August mit großen Schmerzen in der Hüfte in die Sachsenklinik eingeliefert. Sein altes Leiden, eine chronische Knocheninfektion, ist die Ursache. Ein längerer Krankenhausaufenthalt lässt sich nicht vermeiden. Augusts Tochter Ina nimmt sich deshalb wieder mehr Zeit für ihn. Sie stellt fest, dass das Verhältnis zwischen August und Susa recht innig ist. Sie wird eifersüchtig und hat Angst, Susa wolle die Situation ausnutzen, um August zu beerben. Die Sachsenklinik ist durch die Zahlungsverweigerung mehrerer Krankenkassen in eine finanzielle Schieflage geraten. Sarah Marquardt ordnet an, den Gutachter des medizinischen Dienstes der Krankenkassen, Dr. Sitzler, für die Klinik zu gewinnen. Dann aber wird klar, dass sich Sitzler in Dr. Kathrin Globisch verliebt hat ...