Die junge Ayra Nouri erleidet einen Schulterbruch, dessen Folgen ihre gerade beginnende Karriere als Konzertpianistin beenden könnte. In der Klinik kommt es zum Streit mit ihrer Mutter. Währenddessen hält Jonathan Laurentis trotz Verletzung an einer strengen Diät fest, um bei einem Klassentreffen seine Jugendliebe zu beeindrucken. Dies inspiriert die Ärzte Julia und Marc zu einer Wette.






