Zwei Pioniere revolutionieren weltweit die Hotellerie, indem sie innovative Maßstäbe setzen. Trotz Herausforderungen wie Wirtschaftskrisen und Konflikten kämpfen sie um die Marktführerschaft.