Enquête sur la plus grande société de logements sociaux de Wallonie, "La Sambrienne", où l'insalubrité progresse, le vandalisme s'installe, la pénurie de logements s'aggrave et le sentiment d'insécurité grandit. Le second sujet traite de la banalisation des injections de botox et d'acide hyaluronique qui deviennent une source d'argent facile et de dérives.