Admiral Chegwidden, der Oberkommandierende des J.A.G., beordert drei seiner besten Leute ans Oberste Bundesgericht in Washington. Die Militärjuristen sollen dort ein sehr wichtiges Verfahren begleiten. Während Mac, Bud und Brumby also Akten studieren und in den Verhandlungen herumsitzen müssen, freut sich Harm auf ein freies Wochende mit seiner Freundin Jordan. Doch die Sorgen um seinen vermissten Dad lassen ihm keine Ruhe. An Entspannung ist wohl einfach nicht zu denken...





