Stachelschweine setzen tagtäglich bei der Futtersuche im grausamen kanadischen Winter ihr Leben aufs Spiel. Derweil bleibt auch Steinkäuzen nichts anders übrig, als ihre Nahrung im Schnee zu erbeuten.