Klinik am Südring

In der Klinik am Südring in Köln wird das medizinische Personal bei der Arbeit mit der Kamera begleitet. Mit großem Einsatz wird versucht, die Probleme der erkrankten oder verletzten Personen so schnell wie möglich zu beheben, auch wenn es sich um sehr ungewöhnliche Fälle handelt: Einer jungen Frau geht es immer schlecht, wenn ihr Freund bei ihr ist. Ein Arzt soll herausfinden, woran das liegt. Außerdem ist ein Schlagersänger im Glitzerkostüm bei einer Gesangsprobe von einer kleinen Bühne gefallen ...