Boni et Pokou sont conduits à N'Zueklô, un village qui se trouve sous l'eau. La reine de ce village leur apprend qu'ils doivent trouver plusieurs objets magiques pour reconstituer l'âme de Kakou...