15:30 - 16:30
VOXup

    Law & Order

    Krimiserie • USA 1997 • 60 Minuten • FSK 12

    Staffel 5, Folge 14, Einwilligung

    Der Polizei fällt durch Zufall ein Porno-Video in die Hände, auf dem zu sehen ist, wie anscheinend ein junges Mädchen vergewaltigt und erschossen wird. Briscoe und Logan beginnen mit ihren Ermittlungen in der Videothek, aus der das Band stammt. Nach langem Suchen können sie das Mädchen identifizieren. Es ist die Schülerin Corey Russels. Zum Glück ist sie nicht wirklich erschossen worden. Sie sei allerdings im betrunkenen Zustand von einigen Jungs, deren Namen sie nicht kenne, zu den Aufnahmen gezwungen worden. Über viele Umwege finden die Ermittler den Namen eines der Beteiligten heraus: Es ist Shane Sutter, ein Schulkamerad von Corey. Corey gibt nun zu, dass sie von einigen Jungs, die sie aus der Schule kennt, vergewaltigt wurde. Sie nennen sich selbst die "Mack Rangers" und terrorisieren schon seit längerem die Mädchen an Coreys Schule. Shane und sein Freund Kyle Winters werden angeklagt. Vor Gericht erreicht Staatsanwalt McCoy dank Coreys Aussage ohne größere Probleme einen Schuldspruch. Doch ein Appellationsgericht befindet, dass der Prozess wegen eines Formfehlers wiederholt werden muss. Corey hat nicht noch einmal die Kraft, eine Aussage zu machen. Werden die "Mack Rangers" nun straffrei ausgehen?

    Regie:
    Martha Mitchell
    Schauspieler:
    Jerry Orbach (Detective Lennie Briscoe), Chris Noth (Detective Mike Logan), Sharon Epatha Merkerson (Lieutenant Anita Van Buren), Sam Waterston (Executive ADA Jack McCoy), Jill Hennessy (ADA Claire Kincaid), Steven Hill (DA Adam Schiff), Richard Venture (Defense Attorney Douglas Greer), Monica Keena (Corey Russell), Peter Facinelli (Shane Sutter), John MacKay (Michael Sutter)

    Weitere Sendungen

    01. August16:30VOXup Law & Order (Staffel: 4 | Folge: 19) Blutiger Hass
    01. August17:30VOXup Law & Order (Staffel: 4 | Folge: 20) Mutterliebe
    03. August21:4513th Street Law & Order (Staffel: 24 | Folge: 7) Interessenkonflikt
    03. August22:3013th Street Law & Order (Staffel: 24 | Folge: 8) Schwarze Schafe
    04. August00:4513th Street Law & Order (Staffel: 24 | Folge: 7) Interessenkonflikt

    Sendungsinfos

    OT
    Originaltitel:
    Law & Order
    Folgesendung: 16:30 / VOXup

    Law & Order

    Nachwuchs
    60 Minuten • Staffel 5 • Folge 15
    zur Folgesendung