Zwei junge Homosexuelle wurden ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden. Offenbar waren beide mit einem neuartigen, extrem aggressiven HIV-Stamm infiziert. Im Zuge der Ermittlungen erfährt Detective Tutuola, dass auch sein Sohn Ken homosexuelle Neigungen hat. Obwohl der Ermittler Kens sexuelle Orientierung nur schwer akzeptieren kann, lässt er schließlich zu, dass sein Sohn ihm und Detective Benson bei der Aufklärung des Falles hilft. (SV1)
12. August | 21:00 | RTLup | Law & Order: Special Victims Unit (Staffel: 5 | Folge: 9) Kontrollverlust |
12. August | 21:50 | RTLup | Law & Order: Special Victims Unit (Staffel: 5 | Folge: 10) Misshandelt |
12. August | 22:45 | RTLup | Law & Order: Special Victims Unit (Staffel: 5 | Folge: 11) Geraubte Jahre |
12. August | 23:30 | RTLup | Law & Order: Special Victims Unit (Staffel: 5 | Folge: 8) Mörderische Intoleranz |
13. August | 00:15 | RTLup | Law & Order: Special Victims Unit (Staffel: 5 | Folge: 9) Kontrollverlust |