Durch den Bombenanschlag auf ein Army-Rekturierungsbüro starb das Baby von Carly Di Gravio, der Frau eines in Afghanistan vermissten Soldaten. Lupo und Bernard untersuchen das Attentat und erfahren von der leicht verletzten Carly, dass sie sich nach ihrem Mann erkundigen wollte. Die beiden Ermittler kommen einem gewissen Derek Sherman auf die Spur, doch bald ergeben sich ganz neue Hinweise.





