Construit sur le même modèle narratif que le premier opus, ce second voyage en terre de proximité emmène le téléspectateur dans les profondeurs de nos régions, à la rencontre de récits mêlant les destins humains et animaux. Détour cette fois-ci par le Jura, la Bretagne, la vallée de la Loire, l'Auvergne, l'Aquitaine, la Provence ou les Pyrénées, au fil d'histoires d'amour ou de survie.