Audrey, Tommy et Maeva découvrent le métier de vétérinaire en compagnie d'Hector. Audrey est confiante, mais elle réalise que Tommy et Maeva se débrouillent mieux qu'elle.