Christian, qui se sent sérieusement menacé, se met à accumuler des éléments contre ses accusatrices pour se protéger. De son côté, Manuela songe à quitter l'entreprise.