Die Walross-Kinder Thor und Loki machen zusammen das Eismeer-Becken unsicher. Zu ihrer beider Schutz muss der Walrossbulle Odin von der Gruppe getrennt werden und vorerst mit einem separaten Becken vorlieb nehmen. Dirk Stutzki will vermeiden, dass Odin versehentlich seinen Nachwuchs erdrückt. Er und seine Kollegen versammeln sich also zum morgendlichen Sortieren der Walrosse.





