Cap sur la Bretagne, ses phares, son littoral ciselé et ses skippers belges ! Rencontre avec Djemila Tassin et Jonas Gerckens qui font briller la Belgique dans la course au large. Adrien a aussi rendez-vous avec Diego Legrelle, ancien avocat, aujourd'hui à la barre de son bateau dans le Finistère.