Raoul a fait une longue liste de cadeaux de Noël, mais il est conscient qu'il n'aura pas tout. Olive dessine un bouton-poussoir que les Quiquoi veulent tester.