Levi riskiert viel, um sein Geschäft mit Denim-Stoff auf eigene Rechnung machen zu können, während sein Freund Jude gefährliche Wahrheiten über Mr. Eddys kriminelle Machenschaften aufdeckt. Annie möchte in der Goldgräberstadt eine neuartige, durch Nieten aus Levis Kontor verstärkte, Arbeitshose präsentieren. Ihr Ziel: genug Geld zu verdienen, um ihren Mann Jacob vom Kriegsdienst freizukaufen. Dabei gerät sie in Mr. Eddys Fadenkreuz.





