Da der Sommer zu Ende geht, müssen sich die Einwohner Alaskas auf die kalte Jahreszeit vorbereiten. Die Tage werden kürzer, die Temperaturen fallen, und Vorräte wie Holz und Brennstoff werden eingelagert.
Regie:
Brad Carper, Daniel Ryan Espy
Schauspieler:
Sue Aikens (Self), Andy Bassich (Self), James Franzo (Narrator), Jessie Holmes (Self), Glenn Villeneuve (Self)