Schlingelige Seehunde: Lily entdeckt am Strand eine Hupe. Sie will den Seehunden damit ein paar Kunststücke beibringen. Salty hält nicht viel davon. Für ihn sind das "schlingelige Seehunde", die nur Quatsch im Kopf haben. Zuerst behält er Recht. Die Seehunde machen, was sie wollen. Lily ist enttäuscht. Dann fällt auch noch ihre Hupe über Bord des Schiffs Delilah. Sie kehren zurück zur Insel. Dort erleben Lily und ihre Freunde eine große Überraschung. Puffin der Pirat: Lily ist heute eine Piratin. Auf Strandschatz Eiland geht sie mit Puffin auf Schatzsuche. Puffin soll angeblich ein ausgezeichneter Schatzfinder sein. Pelle muss bei Salty bleiben, um beim Aufräumen der Schiffshütte zu helfen. Leider ist Puffin gar nicht so begabt, wie gedacht. Er findet nichts und hört nicht richtig auf Lily. Zurück in der Schiffshütte ist Pelle in Schwierigkeiten. Wer kann Pelle nur retten?





