In den Sommermonaten, in denen es durchgängig hell ist, passen die Menschen ihr Leben in der Arktis und im Norden den Gegebenheiten an. Aki und Emilia genießen in Finnland die Mitternachtssonne, und Morgan und Tone nutzen in Norwegen das längere Tageslicht zum Jagen und Fischen. Die Folge zeigt, wie die Menschen ihren Lebensstil in dieser kurzen, aber intensiven Sommerzeit verändern.








