Ein Reporter aus der Heimat bittet alle Mitarbeiter des Lazaretts zum Interview. Für viele ist dies eine Gelegenheit, sich mal allen Frust und ihre Sorgen von der Seele zu reden. Andere machen sich einen Spaß daraus.
Regie:
Larry Gelbart
Schauspieler:
Alan Alda (Capt. Benjamin Franklin 'Hawkeye' Pierce), Mike Farrell (Capt. B.J. Hunnicutt), Harry Morgan (Col. Sherman T. Potter), Loretta Swit (Maj. Margaret 'Hot Lips' Houlihan), Larry Linville (Maj. Frank Burns), Gary Burghoff (Cpl. Walter 'Radar' O'Reilly), Jamie Farr (Cpl. Maxwell Q. Klinger), William Christopher (Father Francis Mulcahy), Clete Roberts (The Interviewer)